Our nation and our communities are growing increasingly diverse. It’s time for brands’ digital marketing to do the same.